EL BOLETÍN INFORMATIVO DE DIÁLOGO  

n°39 - noviembre 2009

:: edito

 Florence Milet, Directora de Diálogo.

Comme vous le savez, Diálogo et Lepetitjournal.com ont lancé une étude sur les couples franco-espagnols. En effet, il nous paraît important de mieux comprendre comment une personne française et une personne espagnole qui ont décidé d'unir leur vie, s'adaptent à la " biculturalité ". Nous avons donc fait appel à nos différents réseaux, et nous avons été entendu... au-delà de nos espérances! A l'heure où j'écris ces quelques mots, près de 300 couples franco-espagnols (donc 600 personnes) nous ont confirmé leur participation. Certains ont même déjà répondu au questionnaire qui a été envoyé le lundi 16 novembre. Je voudrais, du fond du cœur, les remercier pour leur enthousiasme et leur implication dans ce projet original (si vous êtes un couple franco-espagnol et que vous désirez participer, vous pouvez nous contacter jusqu'au 1er décembre 2009). Les résultats de notre étude vont sans doute apporter des éclairages intéressants, et nous ne manquerons pas de vous les communiquer début 2011. Quand l'amour rejoint l'amitié, Diálogo se sent encore plus fière de sa mission de rapprochement entre la France et l'Espagne...

florence.milet@dialogo.es


:: AGENDA

25 de noviembre 14h15 - Almuerzo-Debate Diálogo
Invitado: José María FIDALGO, Ex Secretario General de Comisiones Obreras
Tema El Diálogo Social
Hotel Intercontinental - Paseo de la Castellana, 49 - Madrid - Precio: 55€
Más información y reservas. T. +34 91 559 72 77 / www.dialogo.es  / eventos@dialogo.es

Jueves  26  de noviembre, 22h30 - Gran Fiesta Diálogo Été indien Hispano-Francés
Mansión - C/ Ventura Rodriguez, 7 - Madrid
Más información y reservas. T. +34 91 559 72 77 / www.dialogo.es  / eventos@dialogo.es

Jueves 10 y viernes 11 de diciembre  - Teatro "Manoir sans défense"
Una obra de Philippe Caure
Institut Français de Madrid - C/ Marqués de la Ensenada, 10 - 28004 Madrid
Precio: 15 € , menores de 25 años : 10 €
Más información y reservas:
L'ENTRAIDE FRANÇAISE: T. +34 91 308 09 30/
ef_madrid@yahoo.es

14 de diciembre  14h15 - Almuerzo-Debate Diálogo
Invitado: Carlos Carnero, Embajador en Misión Especial para Proyectos en el Marco de la Integración Europea. Tema: Las Prioridades de la Presidencia Española
Hotel Intercontinental - Paseo de la Castellana, 49 - Madrid - Precio: 55€
Más información y reservas. T. +34 91 559 72 77 / www.dialogo.es  / eventos@dialogo.es

Hasta el 18 de Diciembre - Exposición de fotografía
"Sous le ciel de Paris" de Joao Paulo Da Costa
Instituto Cultural Francés de Sevilla - C/ Gonzalo Bilbao, 24 - 41003 Sevilla
De lunes a viernes- de 10h a 13h y de 17,30h a 20h. Entrada libre
Más información. T. +34 954 53 94 75/ www.fcsites.com


:: actividad

JOSE LUIS LEAL EN BFM RADIO

 El último 20 de octubre el equipo de la radio francesa BFM emitió en directo desde la prestigiosa residencia de Francia en Madrid. En el ámbito de una serie de programas realizados en las grandes capitales europeas, el programa "Le Grand Journal", vino a tratar la situación económica y política de España. Numerosas personalidades intervinieron para dar sus puntos de vista sobre las oportunidades e iniciativas posibles para salir de la crisis. El presentador, Fabrice Lundy, empezó el programa con el presidente de Diálogo, José Luis Leal Maldonado, quien aportó su experiencia sobre varios temas entre los cuales aparecían el déficit presupuestario, el aumento de las tasas del IVA, y el vínculo entre los bancos y el sector inmobiliario. El programa siguió  con el tema del empleo en España y de las diferentes puertas de salida de la crisis. Estuvieron también entrevistados dos miembros  del Patronato de Honor de Diálogo, José Antonio Primo, Consejero Delegado de LAFARGE y Gilles Serra, Director General del CREDIT AGRICOLE PRIVATE BANK. 


Más información en Diálogo eventos@dialogo.es / T.+34 91 559 72 77.

 


:: INICIATIVA

ESPAÑA+FRANCIA+CERCA: OFERTA ÚNICA PARA ESTUDIANTES, STAGIAIRES Y PARTICULARES

 

Diálogo le brinda la oportunidad única de convertirse en un usuario del Curso ESPAÑA+FRANCIA+CERCA a un precio de locos: ¡¡¡solo 30€!!! Es decir un ahorro del 90% del precio de venta al público. Los 300 primeros en inscribirse podrán seguir el Curso Junior, 100% online.

Os recordamos que el Curso es una formación sociológica única que ofrece las herramientas y los conocimientos necesarios para desenvolverse en un entorno bicultural. Permite mejorar la eficacia, la productividad y la satisfacción, tanto a nivel personal como profesional. Además, está pensado para facilitar la familiarización con la comunicación no-verbal y la mejora de los conocimientos lingüísticos. Está disponible tanto en francés como en castellano.

Para darse de alta o recibir más información, puede contactar por teléfono (+34.91.559.72.77), por mail, o consultar nuestra página web.


:: ACTUALIDAD

FIESTA DIALOGO "ETE INDIEN HISPANO FRANCES"

Diálogo celebra el otoño 2009 invitando a todos sus amigos a su gran Fiesta Hispano-Francesa. Como siempre, la Entrada y la 1ª Copa son gratis (presentado el Flyer),  habrá juegos, sorteos y como Primer Premio, un fin de semana a París para dos personas cedido por Air France, Atout France & Diálogo.
También contamos con numerosos otros premios ofrecidos por nuestros patrocinadores: Air France, Aires, Alain Afflelou, Atout France, Carlson Wagonlit Travel, Citroën, Cofre VIP, Institut Français de Madrid, L'Oréal, Lepetitjournal.com, Peugeot, Renault, Shoot, Toolani.
Les esperamos el próximo jueves 26 de noviembre a partir de las 22,30h en la discoteca MANSIÓN (C/ Ventura Rodríguez, 7 - Madrid. Metro Plaza de España o Ventura Rodríguez). Pueden descargar el flyer haciendo clic
aquí.
Más información: +34.91.559.72.77 /
eventos@dialogo.es  / www.dialogo.es  


:: iniciativa

DIALOGO DIFUNDE TU TALENTO

 

Diálogo organiza su Primer Concurso de Tarjetas de Navidad 2009. Este Concurso está abierto a todos nuestros amigos que deberán enviarnos sus diseños de tarjetas de navidad (de creación propia exclusiva e inédita).
La tarjeta del Premiado se convertirá en nuestro Christmas oficial 2009 y lo recibirán miles de contactos nuestros. Además, se publicará en nuestra web. Por supuesto, el Premiado también recibirá un regalo del Papa Noël de Diálogo en forma de una cesta de productos franceses y su tarjeta impresa en 100 ejemplares para sus amigos y familiares.

Tienen hasta el 11 de diciembre de 2009 para enviarnos sus tarjetas al email francois@dialogo.es

Podrán encontrar las bases del concurso haciendo clic aquí. Más información +34.91.559.72.77 / francois@dialogo.es / www.dialogo.es

 


:: estuvo con nosotros

... Pedro Schwartz, Miembro de la Real Academia de Ciencias Morales y Políticas tratando el tema "Federico Bastiat o por qué el éxito político elude siempre a los liberales"durante un Almuerzo-Debate que se celebró el día 20 de octubre de 2009 ...



:: el toque de fred


FREDERIC HERMEL, PERIODISTA

 

UN HÉROE HISPANO FRANCÉS

 

Hace poco se realizó un homenaje a los franceses que habían luchado en la guerra civil española en el marco de las famosas "brigadas internacionales". Esta bonita iniciativa me recordó que, también, un gran número de españoles estuvieron en Francia durante la segunda guerra mundial para defender la libertad y pelear contra la ocupación nazi.
Pienso en particular en Celestino Alfonso, miembro del conocido grupo de resistencia "Manouchian", que era compuesto en su mayoría por extranjeros. Veintitrés de ellos, como este republicano español, fueron ejecutados por los Nazis en febrero de 1944. Antes de su arresto, sus caras aparecían en un cartel de color rojo "L'Affiche rouge" que los alemanes habían pegado en las calles de Francia. El gran poeta Louis Aragon les dio la "eternidad" con un magnifico poema al que, años más tarde, Léo Ferré añadió una preciosa música. Para que no se olvide nunca a esos héroes, para que no se olvide nunca a este español llamado Celestino. "Mais à l'heure du couvre-feu des doigts errants, avaient écrit sous vos photos Morts pour la France… "

 

fred@dialogo.es



:: moi, j'aime l'espagne

 

Cuando era niña, solía ir de vacaciones a España con mis padres. Alquilaban un piso en Alicante, a orilla del mar, y allá pasábamos un mes entre el sol y la playa. Todo el año, esperaba con impaciencia aquel mes de despreocupación, durante el cual conocía a jóvenes españoles con los que aprendía a charlar y a bromear en castellano. Cuando mis padres dejaron de ir allá, sentí la necesidad de seguir mi historia con este país. Me fui de Erasmus a Madrid, con la idea de quedarme un año. Sin embargo, allí encontré a Javier, el amor de mi vida. Entonces, claro que no pude irme de España y decidí quedarme unos años más. Ahora, después de cinco años, sé que mi vida está aquí y que nunca podré dejar a este país, a mis amigos españoles, y a la vida que me construí aquí.
Joëlle.

 

asociarse a dialogo

Todos los que todavía no forman parte de nuestra asociación tienen la ocasión de comprometerse con nosotros. DIÁLOGO existe gracias a la ayuda de todos sus socios. Sin ellos no podríamos desarrollar nuestras actividades de ayuda a los estudiantes y tampoco los ciclos de conferencias y otros eventos que atraen todos los años a un público cada vez mayor.

Para más información no duden en contactarnos o en descargar directamente el Boletín de suscripción haciendo clic aquí o en nuestra pagina web www.dialogo.es .

Director de la publicación: Bernard Soulier - Copyright © www.dialogo.es 
 Pour vous désinscrire, cliquez ici.