EL BOLETÍN INFORMATIVO DE DIÁLOGO - NOVIEMBRE DE 2006 - Número 10



AHORA Y ADELANTE

7 de noviembre

Conferencia organizada por parte de DIÁLOGO y la Casa de Velázquez
"Santa Teresa de Avila y Francia" 
Ponente:
Joseph Pérez, Historiador y Doctor en Letras
 

19,00h a la Casa de Velázquez
a continuación un "vino español" será ofrecido a las 20,30h

23 de noviembre

Ciclo « Aeronáutica : volando hacia el futuro »
"El Aeropuerto: Ciudad Abierta al Mundo"
Ponentes:
Miguel Ángel Oleaga,
José Maria Pérez,
y Alain Content

19,30h en el Auditorio ALTADIS, calle Eloy Gonzalo 10 - Madrid

28 de noviembre

Almuerzo-Debate
"Los Grandes Retos de la Unión Europea"
Ponente:
Alberto Navarro González
Secretario de Estado de la Unión Europea

14,15h Hotel Intercontinental
Pº de la Castellana, 49




Hace 5 años, 7 meses y 16 días tuvo lugar la primera conferencia del primer ciclo Miradas Cruzadas. De hecho,  el 21 de marzo de 2001, tuvimos el gusto de recibir a Jorge Valdano y Fréderic Hermel que nos hablaron sobre “El fútbol, una realidad social”. Fue un ciclo ya en la época patrocinado por ALTADIS con el objetivo de incrementar el conocimiento recíproco entre españoles y franceses. Más tarde,  hubo un segundo ciclo sobre los “Grandes Éxitos” y este año concluirá el tercer ciclo Miradas Cruzadas sobre las “Grandes Colaboraciones”. Estamos preparando el IV Ciclo de Miradas Cruzadas que se iniciará en 2007. Estas citas, además de atraer a mucha gente, nos permite recibir personalidades de ambos paises, de todas las especialidades y de gran prestigio como Frederic Tadeï, Jean-Marie Colombani, Juan-Luis Cebrián, Ferran Adriá, Michel Guérard, Maurice Herzog, Beatrice d’Orleans, Ágata Ruiz de la Prada....entre otros.


HORARIO DE INVIERNO Y DE VERANO


El horario de verano, también denominado horario de ahorro de luz diurna (en inglés DST = Daylight Saving Time) es el horario local que un país adopta para un determinado periodo del año y que consiste generalmente en adelantar una hora el horario estándar oficial u horario de invierno.

El horario de ahorro de energía diurna no es un concepto nuevo. En el siglo XVIII, Benjamín Franklin, el famoso científico y diplomático estadounidense, propuso adelantar los relojes una hora durante el verano, con el en fin de aprovechar mejor la iluminación natural y reducir el consumo de velas para alumbrarse durante la noche. Al final la idea no se puso en práctica. Más adelante, durante la Primera Guerra Mundial ...

Leer más


LEER LA ACTUALIDAD EN FRANCÉS


Lepetitjournal.com Madrid acaba de cambiar de directivos. Laurence Danthony, por la parte redacción y Julien Soive por la parte comercial, llevan ahora Lepetitjournal.com. Gaëlle Stevant y Jérôme Le Franc, han creado la edición madrileña en 2005. Ahora, se dedican completamente a la actividad de Barcelona.
www.lepetitjournal.com es el primer diario cotidiano 100 % en idioma francesa de la red, dirigido a todos los franceses y francófilos.
Ofrece toda la actualidad día a día a mas de 70.000 personas en el mundo y con el mayor rigor informativo (ganador del Premio Michel Colonna d’Istria 2005).
Tiene enfoque informativo internacional, francés y local con equipos y estructura jurídica en cada país y ciudad: Barcelona, Madrid, México, Buenos Aires, Budapest, Bangkok, Varsovia, Berlín, Sao Paolo, Dublín, Atenas, Bucarest, Santiago, Mónaco, Milán, el Cairo...
www.lepetitjournal.com es gratuito, apolítico y respetuoso de la privacidad de sus lectores.


Más informacion:
Laurence Danthony, Redacción
laurence.danthony@
lepetitjournal.com

Julien Soive, Media
julien.soive@
lepetitjournal.com

ALMUERZO-DEBATE

"Los Grandes Retos de la Unión Europea"

Ponente: Alberto Navarro González, Secretario de Estado de la Unión Europea

28 de noviembre 2006, 14,15h 
 
 
Hotel Intercontinental
Pº de la Castellana, 49
Participación de 50€ por persona: para las reservas contactar con Mercedes (+34 91 559 72 77 , mercedes@dialogo.es)


CONFERENCIA

"Santa Teresa de Avila y Francia" 

Ponente: Joseph Pérez, Historiador y Doctor en Letras

7 de noviembre, 19,00h

Tendremos el gusto de escuchar durante esta conferencia, organizada conjuntamente por DIÁLOGO y la Casa de Velázquez, a Joseph Pérez, historiador de prestigio. 

Casa de Velázquez
a continuación un "vino español" será ofrecido a las 20,30h


 CICLO DE CONFERENCIAS. AERONÁUTICA. VOLANDO HACIA EL FUTURO

Sexta conferencia y Clausura del ciclo:
"El Aeropuerto: Ciudad Abierta al Mundo"

23 de noviembre de 2006, 19,30h 

 
 
 

Más allá de un simple punto de transición, el Aeropuerto se ha convertido en una ciudad independiente abierta al mundo y a sus infinitas culturas: hoteles integrados en los aeropuertos, servicios médicos, centros religiosos, espacios culturales y artísticos, etc.

Abordaremos durante el debate los aspectos del funcionamiento de un aeropuerto, desde el tratamiento de los datos informáticos, tanto de vuelos como de información hacia los usuarios, hasta la gestión de un aeropuerto entero, aprovechando también la experiencia de dos grandes compañías mundiales.

Ponentes

Miguel Ángel Oleaga, Director del Aeropuerto Madrid Barajas
José Maria Pérez Llonch, Subdirector Comercial Aeropuerto de Iberia
Alain Content, Director de Desarrollo de Aeropuertos y Servicio Avión de Air France

Moderador:

Felipe Navio Berzosa, Presidente de la Asociación de Compañías Aéreas (ACA)

CLAUSURA DEL CICLO

Clausurará el Ciclo Fernando Palao Taboada, Secretario General de Transportes del Ministerio de Fomento

Auditorio Altadis, C/ Eloy Gonzalo, 10 – Madrid
Traducción simultánea
Aforo limitado
Disponibilidad de plaza por orden de llegada
Al final de la conferencia, se servirá un cóctel



DIÁLOGOS DE

OCTUBRE


CICLO DE CONFERENCIAS. AERONÁUTICA. VOLANDO HACIA EL FUTURO

Tercera conferencia:
"Ver la Tierra desde el Cielo"

26 de octubre de 2006

El pasado 26 de octubre, en el ámbito del Ciclo “Aeronáutica: volando hacia el futuro” tuvo lugar la quinta conferencia “Ver la Tierra desde el Cielo”. Un tema que fascinó a todas la generaciones y que todavía despierta la curiosidad del hombre. Tres ponentes, entre los más competentes del mundo aerospacial, nos hablaron de la colaboración europea al nivel del espacio, de los satélites y proyectos en común:

- Fernando González García , Director General del Instituto Nacional de Técnica Aerospacial (INTA)
Jean-Pascal Le Franc , Jefe del Servicio “Asuntos Europeos”, Dirección de la Prospectiva, de la Estrategia, de los Programas, de la Valorización y de las Relaciones Internacionales del Centre National d’Etudes Spatiales (CNES)
- Juan Borrero , Consejero Delegado de Galileo Sistemas y Servicios, S.L. (GSS, S.L.)

Leer más


Todo el equipo de Diálogo le agradece su atención.

Estamos abiertos a cualquier observación y sugerencia que pueden enviar a clic@dialogo.es

Si no quieren recibir más este e-mail pinche aquí : borrar


 Responsable de la publicación Bernard Soulier

Durante este mes de noviembre, Diálogo sigue con buen ritmo en su afán de estrechar las relaciones entre Francia y España, en todos los sectores de la sociedad.

En práctica, tendremos la oportunidad de asistir a la charla que nos ofrecerá Joseph Pérez sobre “Santa Teresa de Ávila y Francia”, a un almuerzo-debate sobre la Unión Europa y a la última conferencia y clausura del Ciclo “Aeronáutica: volando hacia el futuro”.

Tres temas muy diferentes, cada uno impulsado por grandes personalidades, que honran de manera clara la diversidad que tanto nos gusta en Diálogo.

Os recomiendo también tomaros un tiempo para leer la Especial del mes sobre una medida de ahorro de energía muy poco reconocida: los horarios de verano y de invierno.

Aprovecho por fín para agradeceros a todos vosotros lectores, su confianza y apoyo en Diálogo que nos permiten, cada días más, proponeros esas actividades.

Bernard SOULIER
Director General de DIÁLOGO



Me fui a España por amor.

Conocí a una mujer andaluza que estudiaba en París. Me conquistó con sus ojos penetrantes, su naturalidad, su alegría y como no, su belleza salvaje. Fue un año de pasión y de despreocupación. Más tarde,  mi perla sevillana tuvo que regresar a su país para acabar sus estudios. Además, sabía que ella no podía vivir fuera de su región y lejos de su familia. Entonces empecé a aprender castellano. Aún me quedaba un año para licenciarme. Fue un año difícil, nos separaban demasiados kilómetros y acumulé muchas horas de carretera. Ahora hace 6 años que vivo en Sevilla y me he enamorado de España, de Andalucía, de Sevilla, de su gente, de su modo de vivir, de su clima, de sus tradiciones...

J.L.


EL TOQUE DE FRED


UN DUELO AMISTOSO

Existen duelos que no matan, duelos que llenan de alegría. El próximo
martes 21 de noviembre, en el estadio Santiago Bernabeu, tendremos la
suerte de asistir a uno de estos duelos que solo pueden ser positivos.
Esta noche, el Real Madrid recibe a l’Olympique lyonnais para un partido
de fútbol que no deja indiferente a nadie. Se trata de la Liga de
Campeones, la máxima competición europea en este deporte tan popular. Sin
duda veremos un gran partido porque oponen a dos de los grandes favoritos
de este prestigioso torneo pero se jugará en un ambiente distendido.
Normal, los dos equipos ya se han clasificado para los octavos de final de
la copa. Sólo se jugará el primer puesto del grupo.
Hay que reconocer que las relaciones entre Francia y España, por lo que es
del fútbol, han cambiado mucho en los últimos años. Con razón, los clubes
de la liga miraban a sus colegas galos con un cierto complejo de
superioridad. Pero, gracias al Lyon, ya nada es igual. L’OL es un equipo
tan bueno (el único invicto de todo el continente europeo) que se ha
ganado el respeto de un país tan futbolero como es España. Hasta tal punto
que el excelente diario madrileño “AS” acaba de designar a l’Olympique
lyonnais como: “El equipo perfecto.”


Frédéric HERMEL
fred@dialogo.es