PRENSA

Ceremonia de Entrega del VII Prix Diálogo a la Amistad Hispano-Francesa

LOS MINISTROS DE INTERIOR DE ESPAÑA Y FRANCIA RECIBEN EL VII PRIX DIÁLOGO

UN PREMIO POR LA PAZ Y CONTRA EL TERRORISMO

 

vii-prix-dialogoMadrid, 29 de junio de 2010 - Diálogo, Asociación de Amistad Hispano-Francesa, entregó anoche el Prix Diálogo en su VII Edición a los Ministros de Interior de España y Francia, Alfredo Pérez Rubalcaba y Brice Hortefeux, en reconocimiento a su importante papel en la mejora de las relaciones entre ambos países y por su lucha conjunta contra el terrorismo de ETA. En el acto de entrega, que se celebró en Casa de Mónico de Madrid, estuvieron presentes el Ministro de Interior español, Alfredo Pérez Rubalcaba, el Embajador de Francia en España, Bruno Delaye, en representación del Ministro de Interior francés, Brice Hortefeux, y el Presidente de Diálogo, José Luis Leal. Además, el acto contó con la presencia de unos 500 invitados entre los que se encontraban presidentes y directivos de las principales empresas francesas y españolas.

La Asociación, que tiene como objetivo el acercamiento de las realidades española y francesa a través del conocimiento y el intercambio, ha reconocido este año la estrecha y eficaz colaboración en la lucha contra el terrorismo como símbolo del entendimiento recíproco y la consideración mutua.

En los últimos meses, ambos ministros han estrechado su relación y compromisos políticos para combatir el terrorismo de ETA en España y Francia, país este último donde se han incrementado notablemente las detenciones de terroristas de la banda.

Durante el acto, el Ministro Rubalcaba, que manifestó su gusto por el sentido de Estado en Francia, su himno y el amor de los franceses por su lengua, asumió el galardón como un premio colectivo para las Fuerzas de Seguridad españolas y francesas y afirmó que el camino emprendido para derrotar a los terroristas de ETA se completará. "Entre España y Francia ha habido fronteras muchas veces, pero les puedo asegurar que en la lucha antiterrorista no hay Pirineos", declaró.

El Ministro de Interior francés, Brice Hortefeux, que excusó su ausencia en la ceremonia por tener que defender ante el Senado un proyecto de reforma de las entidades territoriales francesas, manifestó a través del embajador francés, Bruno Delaye, sentirse "honrado porque han querido distinguirme a la vez que mi amigo Alfredo Pérez Rubalcaba, con quien siempre he trabajado gustoso para promover nuestros valores y nuestros intereses comunes". Asimismo, Hortefeux elogió la Presidencia de la Unión Europea Española por haber estado "marcada por grandes logros, en particular en materia de seguridad interior".

José Luis Leal, Presidente de Diálogo, felicitó a Alfredo Pérez Rubalcaba por su labor en este ámbito dentro de la Unión Europea y mostró su orgullo por "los éxitos logrados durante los últimos años" contra el terrorismo de ETA por ambos países.

Un premio a la cooperación y el conocimiento mutuo

En 2003, Diálogo creó el Prix Diálogo a la Amistad Hispano-Francesa, que galardona a una personalidad u organismo por encarnar la Amistad Hispano-Francesa en unos campos representativos de la cooperación, ya sea una empresa, organismo del sector público, universidad, asociación, investigación científica, medioambiente, arte o cultura. Los premiados hasta el momento han sido Juan Miguel Villar Mir y Jean-Louis Beffa (2009), Fernando Alonso (2008), Jean-Louis Bruguière y Carlos Dívar (2007), Ferrán Adrià y Michel Guérard (2006), Jorge Semprún (2005) y Jean-Martin Folz y Louis Schweitzer (2004).

Sobre Diálogo

Diálogo nació en 1983 con el objetivo de acercar las realidades de Francia y España por medio del intercambio y del conocimiento mutuo como forma de propiciar un clima de convergencia, colaboración y comprensión entre los diferentes actores sociales de ambos países. Desde su creación, lleva a cabo actividades de carácter formativo, empresarial, cultural y social, así como estudios de opinión pública a ambos lados de los Pirineos, con el fin de conocer mejor la percepción que ambos vecinos tienen el uno del otro.

Una de las primeras acciones emprendidas por Diálogo y con un alto contenido simbólico fue la firma oficial de la paz entre el Alcalde Móstoles y el Embajador de Francia en 1983, casi doscientos años después del fin de la Guerra de la Independencia.

La Asociación tiene como Presidentes de Honor a su Majestad el Rey Don Juan Carlos y al Presidente de la República Francesa, Nicolas Sarkozy. Su Patronato de Honor está formado por las cien empresas españolas y francesas más importantes instaladas en España, líderes en su sector y con un importante peso económico. La Junta Directiva de Diálogo, integrada por personalidades de gran prestigio político y social, está presidida por José Luis Leal.

El VII Prix Diálogo está patrocinado por:

ACCOR, AIR FRANCE, ALMA CONSULTING GROUP, AUTOMOVILES CITRÖEN ESPAÑA, AXA, BNP PARIBAS, CARREFOUR, CRÉDIT AGRICOLE PRIVATE BANKING, EADS, EDF IBÉRICA, ESCP EUROPE, EUROPE ASSISTANCE, NEXITY ESPAÑA, ORANGE, PEUGEOT ESPAÑA, PLIMPTON 322-STACI IBÉRICA, RENAULT ESPAÑA, SHOOT!, SOCIÉTÉ GÉNÉRALE, TOTAL.

 

 

Para más información:
Gabinete de Prensa Diálogo
Silvana Carretero / Jose Manuel Pérez
E-mail: Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla / Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla
Teléfono: 91 594 18 09

 

 

Concesión del VII Prix Diálogo a la Amistad Hispano-Francesa

VII EDICIÓN DEL PRIX DIÁLOGO A LA AMISTAD HISPANO FRANCESA

DIÁLOGO PREMIA A LOS MINISTROS DE INTERIOR DE ESPAÑA Y FRANCIA
POR SU COLABORACIÓN EN LA LUCHA CONTRA EL TERRORISMO


vii-prix-dialogoMadrid, 1 de junio de 2010 - Diálogo, Asociación de Amistad Hispano-Francesa, ha concedido el Prix Diálogo en su VII Edición a los Ministros de Interior de España y Francia, Alfredo Pérez Rubalcaba y Brice Hortefeux, respectivamente, en reconocimiento a su importante papel en la mejora de las relaciones entre ambos países. La Asociación, que tiene como objetivo el acercamiento de las realidades española y francesa a través del conocimiento y el intercambio, ha reconocido su estrecha y eficaz colaboración en la lucha contra el terrorismo como símbolo del entendimiento recíproco y la consideración mutua. La entrega del VII Prix Diálogo se celebrará el próximo 28 de junio.

Durante los últimos meses, ambos ministros han estrechado su relación y compromisos políticos para combatir el terrorismo de ETA en España y Francia, país este último donde se han incrementado notablemente las detenciones de etarras. El pasado 20 de mayo, cuatro miembros de ETA fueron detenidos en la localidad francesa de Bayona gracias a la operación conjunta entre los cuerpos policiales y las fuerzas de seguridad de ambos países, a los cuales se quiere rendir también homenaje con este premio.

Brice Hortefeux nació en Neuilly-sur-Seine, Hauts-de-Seine, Francia, en 1958 y es licenciado en Derecho Público. Entre los cargos que ha ostentado a lo largo de su carrera política se encuentran los de Ministro de Economía, Finanzas e Industria de 2002 a 2004 y Ministro Delegado para las Entidades Territoriales de 2005 a 2007. Posteriormente, asume en 2008 la cartera de Inmigración e Integración y en 2009 la de Trabajo, Relaciones Sociales y de Familia. Finalmente, es nombrado Ministro del Interior el 24 de junio del mismo año.

Alfredo Pérez Rubalcaba nació en 1951 en Solares, Cantabria, y es licenciado en Ciencias Químicas por la Universidad Complutense, en la que es profesor titular de Química Orgánica. A lo largo de su trayectoria política ha desempeñado diversas funciones en la Administración: en 1986 es nombrado Secretario General de Educación, para posteriormente convertirse en Ministro de Educación y Ciencia en 1992. Un año después es nombrado Ministro de la Presidencia, cargo que desempeña hasta 1996. El 11 de abril de 2006 es nombrado Ministro del Interior en el primer mandato de Gobierno de José Luis Rodríguez Zapatero.

Un premio a la cooperación y el conocimiento mutuo

En 2003, Diálogo creó el Prix Diálogo a la Amistad Hispano-Francesa, que galardona a una personalidad o a un organismo por encarnar la Amistad Hispano-Francesa en unos campos representativos de la cooperación, ya sea una empresa, organismo del sector público, universidad, asociación, investigación científica, medioambiente, arte o cultura. Los premiados hasta el momento han sido Juan Miguel Villar Mir y Jean-Louis Beffa (2009), Fernando Alonso (2008), Jean-Louis Bruguière y Carlos Dívar (2007), Ferrán Adrià y Michel Guérard (2006), Jorge Semprún (2005) y Jean-Martin Folz y Louis Schweitzer (2004).

Sobre Diálogo

Diálogo nació en 1983 con el objetivo de acercar las realidades de Francia y España por medio del intercambio y del conocimiento mutuo como forma de propiciar un clima de convergencia, colaboración y comprensión entre los diferentes actores sociales de ambos países. Desde su creación, lleva a cabo actividades de carácter formativo, empresarial, cultural y social, así como estudios de opinión pública a ambos lados de los Pirineos, con el fin de conocer mejor la percepción que ambos vecinos tienen el uno del otro.

Una de las primeras acciones emprendidas por Diálogo y con un alto contenido simbólico fue la firma oficial de la paz entre el Alcalde Móstoles y el Embajador de Francia en 1983, casi doscientos años después del fin de la Guerra de la Independencia.

La Asociación tiene como Presidentes de Honor a su Majestad el Rey Don Juan Carlos y al Presidente de la República Francesa, Nicolas Sarkozy. Su Patronato de Honor está formado por las cien empresas españolas y francesas más importantes instaladas en España, líderes en su sector y con un importante peso económico. La Junta Directiva de Diálogo, integrada por personalidades de gran prestigio político y social, está presidida por José Luis Leal.

El VII Prix Diálogo está patrocinado por:

ACCOR, AIR FRANCE, ALMA CONSULTING GROUP, AUTOMOVILES CITRÖEN ESPAÑA, AXA, BNP PARIBAS, CARREFOUR, CRÉDIT AGRICOLE PRIVATE BANKING, EADS, EDF IBÉRICA, ESCP EUROPE, EUROPE ASSISTANCE, NEXITY ESPAÑA, ORANGE, PEUGEOT ESPAÑA, PLIMPTON 322-STACI IBÉRICA, RENAULT ESPAÑA, SHOOT!, SOCIÉTÉ GÉNÉRALE, TOTAL.

 

Para más información:
Gabinete de Prensa Diálogo
Silvana Carretero / Jose Manuel Pérez
E-mail: Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla / Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla
Teléfono: 91 594 18 09

 

 

El II Foro Empresarial Francia-España sobre Infraestructuras de Transporte completa la oferta de Logitrans

ii-foroMadrid, 22 de abril de 2010. El II Foro Empresarial Francia-España sobre infraestructuras de Transporte, que aborda la intermodalidad de comunicaciones entre los países vecinos, se celebra hoy 22 de abril dentro del programa de eventos del Salón de la Logística y el Transporte de Madrid (LOGITRANS).

Organizado por la Asociación de Amistad hispano-francesa Diálogo, el Foro, como lugar de encuentro para profesionales del sector, se conforma como un testigo anual de las actuaciones de los gobiernos de Francia y España en materia de infraestructuras transpirenaicas, a la vez que se convierte en un barómetro permanente sobre este tema. Allí se revisarán los avances, paralización o retrasos del transporte de mercancías entre ambos países, intentando crear sinergias empresariales y aportando las actuales posturas de una cuestión histórica con mucho peso sobre cualquier iniciativa privada que pueda plantearse a un lado y otro de los Pirineos.

Según José Luis Leal Maldonado, Presidente de Diálogo, "las comunicaciones transpirenaicas constituyen un tema clave para España, Francia y Europa, y la opinión de los actores económicos es unánime sobre la importancia vital, y la urgencia, de avanzar juntos en los proyectos de infraestructuras de transporte. Uno de los objetivos prioritarios del Foro es promover el encuentro entre los actores principales de la cadena de suministro y los actores de las infraestructuras", añade Leal.

El Foro cuenta con un amplio respaldo institucional, incluyendo la colaboración de la Embajada de Francia en España, la Cámara de Comercio e Industria Franco-española, Invest in France Agency (AFII), el periódico Transporte XXI y Ubifrance, entre otros implicados en el comercio y el transporte de mercancías.

El año del ferrocarril.

Este año, el programa concederá especial relevancia al ferrocarril, dedicando dos de las cuatro mesas de debate a los grandes proyectos ferroviarios entre los dos países, respondiendo al interés que tanto el gobierno español como el francés han dejado patente sobre los proyectos transpirenaicos para este modo de transporte. En concreto, se hablará, por una parte, del transporte ferroviario de mercancías y el desarrollo territorial y de la intermodalidad del ferrocarril y la necesidad de que éste sea eficiente.

Sin embargo, además de las mesas redondas sobre el ferrocarril se abordarán otros sectores del transporte igualmente importantes como el marítimo, con una mesa redonda acerca del transporte marítimo de mercancías en la fachada atlántica europea, o el transporte por carretera, a través de una mesa redonda sobre los pasos necesarios para encontrar un modo ecológico pero eficiente y competitivo de llevarlo a cabo.

El Foro concluirá con un debate para acercar las visiones de algunas de las instituciones implicadas en las conexiones empresariales entre Francia y España, incluyendo a representantes del consejo empresarial de transportes y la comisión de infraestructuras de la CEOE, la Asociación de Empresas Constructoras de Ámbito Nacional de España (SEOPAN), la Comunidad Autónoma de Aragón, la Confederación Nacional de la Construcción y la Comunidad de Trabajo de los Pirineos, además de la representación francesa a través del Consejo regional de Midi-Pyrénées y la Cámara de Comercio y de industria de Toulouse.

Se pretende que, al igual que en la primera edición, este II Foro Francia-España reúna sus conclusiones en un Libro Blanco, para contribuir a la preparación de las próximas cumbres hispano-francesas, aportando el análisis del sector privado sobre esta importante cuestión.

Diálogo - Asociación de Amistad Hispano-Francesa

Desde 1983 Diálogo (www.dialogo.es) tiene como objetivo promover y favorecer todo tipo de actividades para mejorar las relaciones entre Francia y España, crear un espacio de intercambio, de encuentros y provocar el debate y la reflexión mutua.

Diálogo es una asociación de Amistad Hispano-Francesa sin ánimo de lucro, reconocida de Utilidad Pública cuya Presidencia de Honor ostentan S.M. el Rey de España y el Presidente de la República Francesa.

Desde su nacimiento, las actividades bilaterales de Diálogo son favorecidas por el mundo empresarial. Entre sus miembros, Diálogo cuenta con las cien más grandes empresas francesas y españolas ubicadas en España.

 

Estudio sobre las Parejas Hispano-Francesas

encuesta-parejas
PRESENTACIÓN DE LOS RESULTADOS

Fecha 10 de enero de 2010
Hora 19,30h
Lugar Residencia de Francia, C/Serrano, 124. 28006 Madrid

La Asociación de Amistad Hispano-Francesa Diálogo y el periódico digital francófono Lepetitjournal.com de Madrid tienen el placer de invitarles a la presentación de los resultados del gran estudio realizado sobre las parejas hispano-francesas residentes en España. Un trabajo cuyo objetivo es definir las características de estas parejas en diferentes ámbitos como el idioma, la vida cotidiana, las relaciones sociales y familiares, los hijos, los gustos y la relación con España.

Julio Iglesias de Ussel, Catedrático de sociología de la Universidad Complutense de Madrid, ex secretario de Estado de Educación y Universidades en el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte (2000-2004) y co-autor junto a otros autores franceses, de la primera monografía dedicada a Las familias monoparentales, quién ha realizado la síntesis del estudio, será el encargado de la presentación de los resultados.

Bruno Delaye, Embajador de Francia, presidirá el acto.

Información Diálogo: Frédéric Hermel +34 91 559 72 77, Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla
Información Lepetitjournal.com: Vincent Garnier +34 911 55 60 89, Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla

 

Fallo VI Prix Diálogo a la Amistad Hispano-Francesa

logo-prix-2009_prensaJEAN-LOUIS BEFFA Y JUAN MIGUEL VILLAR MIR RECIBEN EL VI PREMIO PRIX DIÁLOGO A LA AMISTAD HISPANO FRANCESA

Los directivos han recibido este premio en reconocimiento a sus respectivas contribuciones en el ámbito empresarial en España y en Francia

Madrid, 27 de mayo de 2009. Diálogo, la Asociación de Amistad Hispano-Francesa, ha comunicado hoy el fallo del jurado de la VI edición de su prestigioso Prix Diálogo, un premio anual que se otorga a una personalidad u organismo que ejemplifique la cooperación y amistad entre España y Francia. En esta ocasión, el prestigioso galardón ha recaído de forma conjunta en el Presidente del Consejo de Administración de Saint-Gobain, Jean-Louis Beffa y el Presidente del Grupo Villar Mir, Juan Miguel Villar Mir.

El Jurado ha decidido otorgar este galardón a los prestigiosos empresarios por su contribución a la amistad hispano francesa a través de las respectivas inversiones de sus empresas en Francia y en España.

Con esta elección, el jurado ha querido poner de relieve la apuesta por España desde una perspectiva empresarial francesa y la apuesta por Francia desde una perspectiva empresarial española, siendo estas compañías un ejemplo de la importancia de la unión entre países, que en tiempos de crisis continúan creando empleo y riqueza.

La Asociación Diálogo está presidida por el antiguo Presidente de la Asociación Española de la Banca, José Luis Leal, y sus presidentes de honor Su Majestad el Rey Don Juan Carlos y el Presidente de la República francesa, Nicolas Sarkozy.

El jurado del VI Prix Diálogo, presidido por el Presidente de Carrefour y antiguo Ministro de Fomento, Rafael Arias Salgado, ha estado constituido por los siguientes miembros:

- Miguel Ángel Aguilar, Secretario General de la Asociación de Periodistas Europeos.
- Carmen Alborch, Senadora y antigua Ministra de Cultura.
- Eduardo Arroyo, Pintor.
- André Gadaud, antiguo Embajador de Francia en España.
- Fernando González Urbaneja, Presidente de la Asociación de la Prensa de Madrid.
- Joseph Pérez, Historiador.
- Bernard Soulier, Secretario.

Inversión francesa en España e inversión española en Francia.

Francia es el primer socio económico de España y, con diferencia, su primer cliente. Cada día, entre Francia y España se intercambian mercancías por valor de más de 200 millones de euros. En la actualidad, España es uno de los principales inversores en Francia. Gran parte de la inversión española en mercados extranjeros tiene como destino este país, principalmente en los sectores de Tecnologías de la Información y Comunicación, el energético, el inmobiliario y el de distribución. Se estima que el número de filiales de empresas españolas implantadas en Francia es de en torno a 500 empresas. Por otra parte, las más de 1.200 filiales españolas de empresas francesas, dan empleo directo a unas 200.000 personas. Situadas en su mayoría en Madrid y en Cataluña, estas empresas pertenecen a todo tipo de sectores entre ellos industrial, financiero y de servicios.


Diálogo - Asociación de Amistad Hispano-Francesa

La Asociación de Amistad Hispano-Francesa, Diálogo, nació en 1983 con el fin de acercar las realidades de estos dos países vecinos a través de la promoción de actividades de índole cultural, informativa y empresarial. Para materializar estos objetivos colabora en la realización de coloquios, encuentros y exposiciones que contribuyen a un mejor conocimiento mutuo entre España y Francia, y en definitiva, a estrechar las relaciones entre ambos países.

Diálogo creó este premio con motivo de su vigésimo aniversario en 2004. Los premiados de las ediciones anteriores son:

2008 - Premio al piloto, Fernando Alonso, en reconocimiento al trabajo y los logros conjuntos entre España y Francia en el ámbito del deporte.

2007 - Premio conjunto al juez Jean-Louis Bruguière y al entonces Presidente de la Audiencia Nacional, Carlos Dívar, en reconocimiento por su lucha contra el terrorismo.

2006 - Premio a los cocineros Ferran Adrià y Michel Guérard, por encarnar la hermandad culinaria entre ambos países.

2005 - Premio al escritor y ex Ministro, Jorge Semprún, por su profunda vocación hispano-francesa.

2004 - Premio a las empresas automovilísticas PSA Peugeot Citröen y al Grupo Renault, por su contribución al desarrollo tecnológico, la promoción al empleo y la cooperación bilateral.

 

Para más información:
LLORENTE & CUENCA
Tel. 91 563 77 22
Marta Fernández
Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla
María López-Coterilla
Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla

 


Página 1 de 2